Canada Tire Inc.

SPECIAL OPERATIONS MESSAGE:

We are open and continue to operate to support you with products and service with a modified delivery schedule until further notice.

Our promise to you is to provide regular updates on the impact of COVID-19 on our business and how it may impact service levels by e-mail.

If you are not receiving our emails, please email us marketing@cdatire.com and ask to have your address added to our list for essential communications.

We have sent personal protective equipment to all warehouses to protect our team and our partners. All of your territory managers remain at your service, working from home.

Let’s all work together to “flatten the curve” and support the essential services.

Thank you,

The Canada Tire Team

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MESSAGE D'OPÉRATIONS SPÉCIALES:

Nous sommes ouverts et continuons à fonctionner pour vous soutenir avec des produits et services avec une livraison modifiée jusqu'à nouvel ordre.

Nous vous promettons de fournir des mises à jour régulières sur l'impact de COVID-19 sur notre entreprise et sur la façon dont il peut influer sur les niveaux de service par e-mail.

Si vous ne recevez pas nos courriels, veuillez nous envoyer un courriel à marketing@cdatire.com et demander à ce que votre adresse soit ajoutée à notre liste pour les communications essentielles.

Nous avons envoyé des équipements de protection dans tous les entrepôts pour protéger notre équipe et nos partenaires. Tous les responsables de votre territoire restent à votre service, travaillant à domicile.

Travaillons tous ensemble pour «aplanir la courbe» et soutenir les services essentiels.

Ça va bien aller!

Merci,

L'équipe Canada Tire